SushiGuideとは?

SushiGuide は、すしをiPhone/iPod touch風のインターフェースで紹介するアプリです。 iPhone/iPodTouch のインターフェースと同様の操作感で、様々なすしとすしネタの説明を見ることができます。

• 外国からのお客様をすし屋に連れて行って、おすしの説明に困ったとき！
• いつでもどこでもおいしいすしを眺めたいとき！ かっこいいインターフェースで日本の文化にふれたいとき！

SushiGuide は、すし好きなあなたに送る、日本の文化をかっこよく iPhone / iPod touch に 忍ばせておくためのアプリです！

SushiGuide Lite では、有料版で利用できる22のアイコンのうち、9個のアイコンを利用できます。

SushiGuide Liteの概要

• SushiGuide を起動すると、浮世絵風のすしのスタート画面が表示されます。 Englishもしくは、Japaneseをタップすると・・・

(Englishでは、すしネタの説明が、英語に、Japaneseでは、日本語になります)


• iPhone/iPod touch のトップ画面に並ぶアプリケーションのように、すしのアイコンが並ぶすし一覧画面になります。 この画面で、好きなすしのアイコンを選んで、タップすると・・・！(Lite 版のため、すしアイコンは、5 個です。)



• タップしたアイコンのすしを表示するすし画面になります。 この画面では、フリックで、画面を左右にスクロールすることで、マグロ、タコなど２０種類にも及ぶすしのほか、がり、醤油、お茶など、すし屋でかかせないアイテムを見ることができます。
  (SushiGuide Liteでは、すしネタ5個と、すしアイテム4個です)
  この画面のすしの上で、ダブルタップをすると・・・



• すしネタ画面になり、すしネタと説明を見ることができます。 iPhone/iPod touch の言語が英語だと、英語の説明が、言語の設定が日本語だと日本語の説明が 表示されます。 この画面のねたの上でダブルタップをすると、またすし画面にもどります。
• そのほか、すし画面、すしネタ画面で、ひだり下の箸（Menu）アイコンをクリックすると、すしアイコンが並ぶ、すし一覧画面にもどります。

SushiGuide Lite v1.1.1 仕様

商品名：SushiGuide Lite
開発・販売：Litomus Design
URL: http://litomus.com/
対応言語：英語、日本語
販売店：AppStore
価格: 無料

↓↓SushiGuide Lite の入手はこちらから↓↓

↓↓SushiGuide (有料版) の購入は、こちらから↓↓

動作確認済み機種などに関して

開発には、iPod touch 2台　及び、iPhone 2台 にて動作チェックを行っています。
万が一、バグを含む動作に不具合が発生した場合は、大変お手数ですが
機種の種類と裏のModel Noを記載の上 、下記問い合わせ先までご連絡下さい。

今後の予定

SushiGuideのバージョンアップと共に（SushiGuide v 1.xリリース予定）
Litomus Design では、様々なアプリケーションを作成していく予定です。
また、モバイルを含むiPhone向けのアプリ制作もお引き受け致します。

お問い合わせ先

Litomus Design へ、まずはメールにてご連絡下さい。
E-mail:info at litomus.com (at を @ に変更してお送りください）
※「iPhone」および「iPod touch」は、Apple Inc.の登録商標です。
※ その他一般の製品名などはすべて各社の商標または登録商標です。

What is SushiGuide?

SushiGuide is an iPhone/iPod touch application which uses the iPhone interface to introduce sushi. Using the same touch and feel as the iPhone/iPod touch, SushiGuide shows and explains the many types of sushi.

• When you have international visitors and have trouble explaining about sushi!
• If you want to always be able to look at great tasting sushi! If you want to touch Japanese culture using the great interface!

SushiGuide presents to you – the sushi lover – cool Japanese Culture on an iPhone/iPod touch application!

SushiGuide basics

• When SushiGuide launches, an Ukiyo-e type picture of sushi is displayed. Tap “Start”, and…



• In the same way that applications appear in the top screen of the Iphone/iPod touch, sushi icons appear on the Sushi Viewscreen. Pick the sushi you want to learn more about, and tap the icon…



• The icon you tap turns into the Sushi Screen. This screen can be flicked using a finger left and right to change the selected sushi variety. There are 20 different types to choose from, in addition to Ginger, Soy Sauce, Green Tea etc. All the mainstays of a sushi restaurant are available. From this screen, double tap the picture, and…



• The Fish Screen is displayed. Depending on your language settings on your iPhone/iPod touch, the information about the sushi is displayed in Japanese or English. Double tapping this screen returns you to the Sushi Screen.
• In addition, from the Sushi Screen and the Fish Screen, the bottom left Menu Button returns you to the Sushi Viewscreen.

SushiGuide v1.0

Product Name : SushiGuide
Development and Sales: Litomus Design
URL: http://litomus.com/
Languages: English, Japanese
Sold through: the AppStore
Price: 115 yen / $0.99
Currently there are 22 icons. We plan to increase the number in the future.

Purchase from…

Quality check information

Development and quality checks were completed on the iPod touch and the iPhone.
In the case of a bug or problem with the program, please report the type of device and the Model number from the rear of the case, and mail it to the contact listed below.

Future plans

In addition to future upgrades to SushiGuide (Sushi guide v1.x is coming soon), Litomus Design is designing several applications for future release. We accept commissions for custom application design.

Contact details

Please contact Litomus Design at the mail address below
Email: info at litomus.com (replace “at” with “@”)

iPhone and iPod touch are registered trademarks of Apple Inc.
Other mentioned brands may also be registered trademarks.

SushiGuideとは?

SushiGuide は、すしをiPhone/iPod touch風のインターフェースで紹介するアプリです。 iPhone/iPodTouch のインターフェースと同様の操作感で、様々なすしとすしネタの説明を見ることができます。

• 外国からのお客様をすし屋に連れて行って、おすしの説明に困ったとき！
• いつでもどこでもおいしいすしを眺めたいとき！ かっこいいインターフェースで日本の文化にふれたいとき！

SushiGuide は、すし好きなあなたに送る、日本の文化をかっこよく iPhone / iPod touch に 忍ばせておくためのアプリです！

無料版では、有料版で利用できる22のすしアイコンのうち、9個を利用できます。

SushiGuideLite v1.1.1 仕様

商品名：SushiGuide
開発・販売：Litomus Design
URL: http://litomus.com/
対応言語：英語、日本語
販売店：AppStore
価格: 無料 / FREE
備考：現在寿司アイコンは全部で9個です。（有料版は、22個)

↓↓購入はこちらから↓↓

動作確認済み機種などに関して

開発には、iPod touch及び、iPhone にて動作チェックを行っています。
万が一、バグを含む動作に不具合が発生した場合は、大変お手数ですが
機種の種類と裏のModel Noを記載の上 、下記問い合わせ先までご連絡下さい。

今後の予定

SushiGuideのバージョンアップと共に（SushiGuide v 1.xリリース予定）
Litomus Design では、様々なアプリケーションを作成していく予定です。
また、モバイルを含むiPhone向けのアプリ制作もお引き受け致します。

お問い合わせ先

Litomus Design へ、まずはメールにてご連絡下さい。
E-mail:info at litomus.com (at を @ に変更してお送りください）
※「iPhone」および「iPod touch」は、Apple Inc.の登録商標です。
※ その他一般の製品名などはすべて各社の商標または登録商標です。